Mif2Go can convert FrameMaker text conditions to attributes in HTML/XHTML output elements.
§13.11.1 Understanding how Mif2Go converts conditions
§13.11.2 Mapping FrameMaker conditions to HTML attributes
§13.11.3 Displaying condition indicators in HTML with CSS
§15.12 Converting conditions to DITA attributes